商品簡述 | Product Summary
在爱宠离去的第42天(六七),为它送上最后的行囊。本套装专为猫咪善终仪式设计,包含它生前最爱的冻干美味、温暖的天堂小窝图、以及象征富足的金元宝与纸钱。愿它在彼岸世界衣食无忧,洗去尘世疲惫,圆满安息。
On the 42nd day (the “Six-Sevens”), send your beloved cat off with a final gift. Designed for the memorial ritual, this set includes their favorite freeze-dried treats, a warm “Heavenly Cottage” paper house, and gold ingots symbolizing abundance. May they rest in peace on the other side, free from earthly weariness.
商品詳述 | Full Description
在中国传统习俗中,“六七”是逝者即将圆满离开、去往彼岸的重要过渡期。这一刻,我们不仅要表达思念,更要给予祝福。「忆屿」为您准备了这份沉甸甸的“收尾套装”,帮助猫咪洗净尘世疲惫,褪去所有牵挂,静静等待最后的圆满。
In traditional customs, the “Six-Sevens” (42nd day) marks an important transition as the soul prepares to depart for the afterlife. At this moment, we offer not just grief, but blessings. “Memorisle” has prepared this comprehensive “Farewell Set” to help your cat wash away earthly weariness and let go of all attachments, awaiting a peaceful departure.
【套装包含内容 – 奢华配置】
- 饕餮盛宴 (A Feast of Flavors):
- 中文: 包含冻虾仁、鸡肉干绕钙奶棒、三文鱼罐头、三文鱼鸡肉粒、鸭肉干绕钙奶棒、金枪鱼罐头、炭烤鳕鱼丝、冻干多春鱼、鸭脖/鸡脖冻干、冻干小鹌鹑、金枪鱼盒、猫咪冻干、薄荷饼干、冻干排骨、营养鱼条、胸肉干。
- English: Includes Frozen Shrimp, Chicken & Calcium Milk Sticks, Salmon Canned Food, Salmon & Chicken Cubes, Duck & Calcium Milk Sticks, Tuna Canned Food, Charcoal Grilled Cod Shreds, Freeze-Dried Capelin, Freeze-Dried Duck/Chicken Necks, Freeze-Dried Quail, Tuna Box, Cat Freeze-Dried Treats, Mint Biscuits, Freeze-Dried Ribs, Nutritious Fish Strips, and Dried Chicken Breast.
- 安居乐业 (Comfort & Shelter):
- 中文: 天堂冬天小窝图——多款造型的纸扎猫窝,愿它在另一个世界也有温暖的家。
- English: Heavenly Winter Cottage Diagram – Paper cottages in various shapes, ensuring they have a warm home in the next world.
- 财富与通行 (Wealth & Passage):
- 中文: 金元宝 (50个)、金条 (1包)、打孔纸钱 (2沓)、鱼币 (1份)。寓意在彼岸世界财富自由,生活富足。
- English: Gold Ingots (50 pcs), Gold Bars (1 pack), Perforated Spirit Money (2 stacks), and Fish Coins (1 portion). Symbolizing financial freedom and abundance in the afterlife.
- 情感寄托 (Emotional Connection):
- 中文: 思念卡 (1张)、宠物表文 (1份)、购物卷 (12张)。写下您的心里话,让它带着您的爱继续前行。
- English: Memory Card (1 pc), Pet Memorial Tablet (1 pc), and Shopping Vouchers (12 pcs). Write down your heartfelt words and let them carry your love forward.
【使用场景与建议】
- 适用时间: 特别推荐在宠物去世后的第42天(六七)使用,也可用于百日、周年祭。
- 烧纸地点: 请选择安全开阔的场地、路口、郊区或寺庙。切勿在室内或易燃物附近焚烧。
- 情感寄语: “给予宠物温暖的告别,愿它一路顺遂休整。”
- Timing: Specifically recommended for the 42nd day (“Six-Sevens”) after passing, also suitable for the 100th day or anniversary.
- Burning Location: Please choose a safe, open area, a street corner, suburbs, or temples. NEVER burn indoors or near flammable objects.
- Message: “Give your pet a warm farewell; may their journey be smooth and peaceful.”
| 属性 (Attribute) | 详情 (Details) |
|---|---|
| 材质 (Material) | 优质宣纸 (Premium Xuan Paper), 环保油墨 (Eco-friendly Ink), 真实食材模型 (Real Food Models – for burning) |
| 产地 (Origin) | 中国 (China) |
| 用途 (Usage) | 宠物六七祭祀、善终仪式、缅怀告别 (Pet “Six-Sevens” Memorial, End-of-Life Rituals, Farewell Ceremony) |
| 适用对象 (For) | 猫咪 (Cats) |
| 套装类型 (Set Type) | 豪华综合祭祀大礼包 (Luxury Comprehensive Memorial Gift Set) |
焚化步驟與安全提示 | Instructions & Safety Warning
- 准备: 准备一个金属盆或专用的焚烧桶。
- 摆放: 将“天堂小窝”、“金元宝”等大件纸品摆放在底部,零食包装和纸钱放在上层。
- 点燃: 从边缘点燃,如果是户外有风天气,请注意遮挡防止火星飞溅。
- 确认: 等待所有物品完全化为灰烬,确认火星完全熄灭后再离开。
- Preparation: Prepare a metal basin or a dedicated burning bucket.
- Arrangement: Place larger paper items like the “Heavenly Cottage” and “Gold Ingots” at the bottom, with snack packages and spirit money on top.
- Ignition: Light from the edge. If outdoors on a windy day, shield the fire to prevent sparks from flying.
- Confirmation: Wait for all items to turn completely into ash. Ensure all sparks are extinguished before leaving.
儀式用途 | Ritual Function
| 項目 | 中文說明 | English Description |
|---|---|---|
| 貓命七渡 / Seven Transitions | 貓有「七條命」之說——每一份供品對應一渡安穩轉生 | The ‘seven lives’ cat legend — each offering corresponds to one peaceful transition |
| 深海珍鮮 / Ocean Delicacies | 以貓咪生前喜愛的魚鮮造型還原盛宴,寄託「不再忍饑」的温柔祝願 | Realistic salmon and tuna recreations express the wish: ‘no more hunger where you go’ |
| 無痛告別 / Gentle Release | 整套儀式設計為15分鐘完成——適合哀傷中精力有限的貓主人 | The entire ritual takes only 15 minutes — designed for grieving owners with limited emotional energy |
簡易儀式 | Simple Ceremony (15 min)
• 點一盞蠟燭(白色/黃色)代表光明引路
• 將「彩虹橋通行證」放在正中,兩側排列食物盒
• 雙手捧起通行證,閉眼默念貓的名字+「你可以安心走了」
• 先焚通行證(象徵橋已搭好),後焚食物盒(代表旅途豐足)
• 灰烬撒入花盆或流水邊(生命延續的象徵)
• 最後将灰燼處理完毕——儀式結束。允許自己大哭。
常見問題 (FAQ) | Frequently Asked Questions
Q: 我不信宗教,这样做有意义吗? (I’m not religious — does this still make sense?)
• 完全有。儀式不是宗教專屬——它是心理學意義上的「告別行為」(separation ritual)。哀傷治療研究顯示:有明確結束動作(wrapping up)的喪親者,走出悲傷週期平均縮短30-40%。本套装不需要你相信任何教義——只需要你願意花15分鐘,為那個陪伴過你的小生命認真說再見。
• Absolutely. Rituals aren’t exclusively religious — they are psychological ‘closure events.’ Grief research shows that people with a defined ending ceremony process loss 30-40% faster than those without. This set asks no faith from you — only 15 minutes of willingness to properly say goodbye to a small life that loved you.
Q: 可以分多次使用还是必须一次烧完? (Can I use it over multiple sessions or must it be all at once?)
• 一次完成最佳(能量完整、儀式感強)。但若當日情緒無法支撐,可分為:①通行證+紙錢一次焚(頭七內)②食物盒第二次(49天)③若仍有節日紀念(生日/周年),單獨焚一份即可。無需愧疚——你的心意比形式重要。
• One complete session is ideal (full energy, strong closure). But if grief feels too heavy that day, split it: 1) Pass + paper money in the first week; 2) Food boxes on the 49th day; 3) Keep one set for their birthday or anniversary. No guilt needed — your intention matters more than form.










